I always change the beds here once a week whether they've been used or not.
Cambio sempre le lenzuola una volta a settimana.
Have you ever been hopelessly and completely in love, only to find out that... that you've been used?
Sei mai stato completamente e disperatamente innamorato, per poi scoprire che che sei stato usato?
You're gonna use me as I've been used all along, to preserve the lies.
Continuerà a usarmi come hanno sempre fatto, per coprire le menzogne.
We've been used by these people, manipulated.
Siamo stati usati da queste persone, manipolati.
But it's okay, considering I've been used by Brooke Davis.
Ma va bene... considerando che sono stato usato da Brooke Davis.
It was a very special gift which could've been used to better mankind.
Un dono molto speciale, che avrebbe potuto essere usato per rendere migliore il genere umano.
You know, I've been used as bait for bad guys before, and it never ends well for me.
Sai, sono già stato usato come esca per i cattivi... e non è mai finita bene per me.
I found train tracks running directly into a warehouse, and they've been used in the last 24 hours.
Ho trovato dei binari che finiscono in un magazzino, e sono stati usati nelle ultime 24 ore.
I would've thought you would've been used to seeing people in mirrors.
Pensavo tu fossi abituato a vedere le persone negli specchi.
Do you ever get the feeling like you've been used?
Ti senti mai come se ti avessero usato?
And it would be witless of me not to use that to my advantage, given how effectively you've been used against me.
E sarebbe sciocco da parte mia non sfruttare la situazione a mio vantaggio, visto che sei stata sfruttata contro di me.
I mean it could've been used in crime or something.
Magari le hanno usate per un delitto o qualcosa di simile.
I always change the beds here once a week, whether they've been used or not.
Cambio sempre... i letti una volta alla settimana, che siano stati usati o meno.
We're plugging away, but we still don't know how the same gun could've been used in both murders.
Ci stiamo lavorando, ma ancora non sappiamo come la stessa pistola - sia stata usata in entrambi gli omicidi.
Cash could've been used in a controlled buy or payoff.
Il denaro potrebbe essere stato usato in un acquisto o una bustarella controllati.
I agree with that the army in north Virginia would've been used in a...
Sono d'accordo, l'esercito in Nord Virginia avrebbe dovuto essere usato in un altro...
Might've been used to wrap the body up.
Dev'essere stata usata per avvolgere il cadavere.
This place is a palace compared to what I've been used to.
Posto e' una reggia, in confronto a cio' cui sono abituato.
'They've been used in the occult for thousands of years.'
Sono usati per l'occultismo da migliaia di anni.
It could've been used as a weapon to crack someone's neck.
Si potrebbe usare come arma per rompere la testa a qualcuno.
After working under you for so many years, I've been used to case re-enactment.
Per aver lavorato sotto di voi per tanti anni sono stato incaricato di ricostruire il caso.
There are dents, though, so they've been used.
Ci sono delle ammaccature, quindi sono stati usati.
Even though this poor girl had just turned 18, and her blood was all over me, I should've been used to it by now.
Anche se quella povera ragazza aveva appena compiuto 18 anni... e il suo sangue mi ricopriva, ormai avrei dovuto superarlo.
Could've been used to cut down the fallen tree outside of Scott Perfito's apartment.
Forse e' stata usata per tagliare l'albero caduto fuori dalla casa di Scott Perfito.
They've been used for centuries by native americans.
I nativi americani lo usano da secoli.
Max said the smallpox could've been used as a murder weapon?
Max ha detto che il vaiolo poteva essere stato usato come arma del delitto?
That money could've been used for a war!
Potevamo usare quei soldi per una guerra!
And throughout time they've been used as a method to tell kings a story so the subjects didn't have to speak directly to him.
Nel corso del tempo sono stati usati come metodo per raccontare storie ai re, cosi' che i personaggi non dovessero rivolgersi a lui direttamente.
In addition to helping you choose the right type and colour of tie, it also shows you how simple it is to maintain your rubber tree ties once they've been used.
Oltre ad aiutarti a scegliere il tipo e il colore giusti della cravatta, ti mostra anche quanto sia semplice mantenere le cravatte degli alberi di gomma una volta che sono state utilizzate.
They've been used throughout history to express ideals about beauty, about technology.
Sono stati usate nella storia per esprimere ideali di bellezza, di tecnologia.
They've been used to sitting through lessons for years and years holding it in.
Di solito stanno sedute durante le lezioni per anni e anni tenendolsela dentro.
For centuries, they've been used to look at things like bacteria.
Per secoli, sono stati usati per osservare cose come i batteri.
So, birds chirping outside your window may indicate normality, perhaps because, as a species, we've been used to that sound every morning for millions of years.
Il cinguettio degli uccelli oltre la finestra è sinonimo di normalità, forse perché la nostra specie è abituata da milioni di anni ad ascoltare questo suono ogni mattina.
Even though I really like them personally -- they've been used by one of my heroes, David Lynch, and his sound designer, Alan Splet -- industrial sounds often carry negative connotations.
Anche se personalmente li adoro, perché uno dei miei eroi, David Lynch, li usa sempre con il suo sound designer, Alan Splet, i rumori industriali hanno spesso una connotazione negativa.
And that's typically how they've been used.
e per questo dovrebbero essere usate.
History tells us, they've been used by the Nazis to attack the Jews.
Ce lo racconta la storia, sono state usate dai nazisti per attaccare gli Ebrei.
3.589940071106s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Hanno usato lei per renderla credibile. 